Politique d’utilisation des témoins

Date mise à jour : 2025-09-02

Article 1 – Politique

• Agri-Fusion 2000 inc. [collectivement, « nous », « notre », « nos » , « l’organisation »] utilise des témoins pour son site Web et ses services qu’elle offre par l’intermédiaire du site, afin d’offrir à ses utilisateurs [« vous », « votre », « vos » ou toute expression similaire] la meilleure expérience possible.

Article 2 – Qu’est-ce qu’un témoin ?

• Un témoin est un petit fichier composé de caractères alphanumériques qui renferme de petites quantités d’informations recueillies lors de vos visites sur notre site Web. Les témoins sont enregistrés sur le disque dur de votre ordinateur, dans votre tablette électronique ou dans votre appareil mobile; vous les utilisez lorsque vous accédez à notre site.

Article 3 – Utilisation des témoins

• Nous enregistrons un témoin dans votre ordinateur la première fois que vous visitez notre site Web et l’utilisons lors de vos visites suivantes pour vous distinguer des autres utilisateurs des sites Web ou services; pour nous souvenir de ce que vous avez cherché lors de vos précédentes visites du site, afin d’accélérer l’affichage de cette information à votre prochaine visite; pour enregistrer vos identifiants de connexion [si vous avez coché l’option « Se souvenir de moi » en vous connectant], si vous êtes inscrit aux services offerts sur le site, afin de vous éviter d’entrer vos identifiants à chaque visite; et pour personnaliser votre navigation sur le site.

Article 4 – Témoins strictement nécessaires

• Ces témoins sont nécessaires au bon fonctionnement du site Web et des services. Il s’agit, par exemple, des témoins qui vous permettent de vous connecter aux zones sécurisées de ces sites ou services. Les sites Web ou services pourraient ne pas fonctionner à votre convenance si les renseignements stockés dans ces témoins ne se trouvaient pas dans votre ordinateur.

Les témoins décrits ci-après ne sont pas « strictement nécessaires

Article 5 – Témoins de fonctionnement et d’analyse statistique

• Ces témoins nous permettent de reconnaître et compter le nombre de visiteurs et d’observer la façon dont ces derniers naviguent dans les sites Web et les utilisent ou utilisent les services. Cela nous permet d’améliorer leur fonctionnement; par exemple pour faire en sorte que les visiteurs y trouvent facilement ce qu’ils cherchent. Ces témoins ne sont pas conservés sur les appareils mobiles.

Article 6 – Témoins de fonctionnalité

• Ces témoins servent à vous reconnaître lorsque vous visitez à nouveau les sites Web ou utilisez à nouveau les services. Ils nous permettent de personnaliser notre contenu en fonction de vous, de vous accueillir en vous appelant par votre prénom ou de mémoriser vos préférences [par exemple, la langue ou la région que vous choisissez].

Article 7 – Témoins de ciblage

• Ces témoins enregistrent vos visites sur les sites Web et l’utilisation que vous faites des services, les pages que vous visitez et les liens que vous suivez. Cette information nous permet ensuite d’adapter les sites Web, les services et la publicité pour qu’ils correspondent mieux à vos centres d’intérêt.

Article 8 – Tableau des témoins

Le tableau ci-dessous recense les témoins que nous utilisons sur notre site Web. Les témoins avec ** sont des témoins « strictement nécessaires » au bon fonctionnement du site Web :

Article 9 – Tiers utilisant les témoins

• Notez que des tiers [réseaux publicitaires, fournisseurs de services externes tels que des services d’analyse du trafic Internet, etc.] peuvent aussi utiliser des témoins, sur lesquels nous n’avons aucun pouvoir. Ces témoins sont en principe des témoins de fonctionnement et d’analyse ou des témoins de ciblage et ne recueillent aucun renseignement personnel supplémentaire. À titre d’exemple, certains des fournisseurs de services externes auxquels nous faisons appel pour fournir nos services sont : Doubleclick for Publishers; AdSense; Google Analytics Advertiser Features; AdExchange; Google Analytics. Pour en savoir plus sur la façon dont ces fournisseurs tiers utilisent les données, veuillez cliquer sur le lien ci-contre : https://policies.google.com/technologies/partner-sites?hl=fr-CA.

Article 10 – Paramétrage des témoins

• Vous avez la possibilité de paramétrer votre navigateur de sorte qu’il accepte les témoins ou leur stockage local, qu’il les bloque ou qu’il vous informe avant de les accepter. Vous pouvez définir vos préférences à l’égard des témoins en ouvrant le menu « Paramètres », « Options » ou « Réglages » de votre navigateur.
• Si vous bloquez les témoins, certaines fonctionnalités des sites Web ou des services, comme la mémorisation de vos préférences, ne seront plus actives, et vous risquez de ne plus pouvoir accéder, en totalité ou en partie, aux sites Web ou aux services.

Article 11 – Modification de la politique

• Nous révisons constamment les politiques de ce site pour assurer leur conformité aux lois applicables. Nous pouvons dès lors actualiser de temps à autre la présente politique; toute mise à jour est alors publiée sur cette page.

Référence : \Documents\Agri-Fusion\Politiques\Politique_UtilisationTemoin_2025-06-02.docx